SUPER JUNIOR: SORRY SORRY-ANSWER

heyya fella!



LIRIK & TERJEMAHAN

Hey~ Whoooahh whoah 

I will love you tonight

Aku kan cinta kamu malam ini

michidorok neol wonhago isseo yeah

Aku mahu dirimu seperti mahu gila, yeah~ 

dan harurado neo eobsi an doeneun nan oh~ baby

Aku tidak boleh walaupun satu hari kau tidak bersamaku oh~baby

I hold you in my arms 

Aku memelukmu dalam pelukanku

ojik geu sarange simjangi ttwineun geol

Jantungku masih berdegup dalam cinta itu

nan jeomjeom sumi makhyeowa ireoda jukkesseo 

Sedikit demi sedikit, ku kehilangan nafasku, kan ku mati seperti ini

I want you baby 

Aku mahu dirimu baby

neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi

Sangat sangat cantik, aku telah jatuh cinta dengan penampilan mu yang sangat menyerlah

ppajyeobeorin na ppajyeobeorin na 

Aku yang telah jatuh cinta, aku yang telah jatuh cinta

geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na

Aku telah obses dengan pandanganmu hingga aku tak mampu menoleh pandanganku

babo gateun na 

Betapa jahilnya diriku

gaseum teojyeo beoril geot gata 

Jantungku bagaikan hendak meletup

neoui soneul jabeumyeon ne ipsure ip matchum halttaemyeon 

Jika aku memegang tanganmu, aku cium bibirmu

geunyeomani naege jooin ilsu itneun geol 

Kau seorang sahaja yang boleh memiliki diriku

I'm a slave for you~ 

Aku hamba mu~

Sorry sorry sorry sorry

Maaf 

naega naega naega meonjeo

Aku telah 

nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby

pada kamu, aku telah jatuh cinta, baby

shawty shawty shawty shawty 

nuni busyeo busyeo busyeo 

Matamu menyilaukan

sumi makhyeo makhyeo makhyeo

Nafasku menyesakkan 

naega michyeo michyeo baby 

Aku seperti mahu gila, baby

[ulang]

nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana (lalalala) 

nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana 

haengbokhan baborado doen gibun neukkil su itgenni yeah
Boleh kau rasa bagaimana menjadi seorang jahil yang gembira?

nal gajyeodo neon neon gwaenchanha 

Kau akan menjadi ok biarpun tanpa diriku

geudaero sigani meomchwoseo hanaui naigil wonhae 

Aku mahu menghentikan semua itu, jadi hanya ada diriku

neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi

Sangat sangat cantik, aku telah jatuh cinta dengan penampilan mu yang sangat menyerlah

ppajyeobeorin na ppajyeobeorin na 

Aku yang telah jatuh cinta, aku yang telah jatuh cinta

geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na

Aku telah obses dengan pandanganmu hingga aku tak mampu menoleh pandanganku

babo gateun na 

Betapa jahilnya diriku

gaseum teojyeo beoril geotgata 

Jantungku seperti hendak meletup

neoui soneul jabeumyeon ne~ ipsure ip matchundamyeon 

Jika aku memegang tanganmu, mencium bibirmu

geunyeomani naege jooin ilsu itneun geol 
Kau sahaja yang boleh memeliki diriku 

I'm a slave for you~ 

Aku hambamu

Sorry sorry sorry sorry

Maaf 

naega naega naega meonjeo

Aku telah 

nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby

pada kamu, aku telah jatuh cinta, baby

shawty shawty shawty shawty 

nuni busyeo busyeo busyeo 

Matamu menyilaukan

sumi makhyeo makhyeo makhyeo

Nafasku menyesakkan 

naega michyeo michyeo baby 

Aku seperti mahu gila, baby

[ulang]

sangsanghan su eobseo neoreul ilhneundaneun geot 

Aku tak mampu membayangkan apa yang akan terjadi jika aku kehilanganmu

nega eobsi saraganeun salmiran geot 

Hidup tanpa dirimu

isunganeun kieokhalkke maengsehalkke 

Kan aku ingat saat ini, aku berjanji

neol cheoeumcheoreom baraboneun haebaraki boy 

Sunflower boy yang seperti memandang dirimu buat pertama kali

machi neonnareul guwonhake bonaejin geol 

Bagaikan kau dianugerahkan untuk menyelamatkan ku

saranghaneun salmi naege heorakdwin geol 

Kau memberiku kehidupan yang penuh dengan cinta

geudaemaneuro naneun chungbunhae 

Dengan hanya cara itu, bagiku semuanya sudah cukup

finally you're in my life 

Akhirnya kau di dalam hidupku

Sorry baby sorry baby 

Maaf baby

neoman neoreul saranghaeseo mianhae 

Aku hanya mencintaimu, Maafkan daku

jongmal mianhae 

Aku benar-benar meminta maaf

Shwaty baby shwaty baby 

geudaemaneul barabwaseo mianhae 

Aku hanya memandang dirimu, Maafkan daku

Jongmal eojjeol suga eobtna bwa 

Aku rasa, aku benar tak mampu membantunya

Sorry sorry sorry sorry

Maaf 

naega naega naega meonjeo

Aku telah 

nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby

pada kamu, aku telah jatuh cinta, baby

shawty shawty shawty shawty 

nuni busyeo busyeo busyeo 

Matamu menyilaukan

sumi makhyeo makhyeo makhyeo

Nafasku menyesakkan 

naega michyeo michyeo baby 

Aku seperti mahu gila, baby

[ulang]

Realize the heat, the lie Baby, give me can't a lie

Menyedari bahang itu, penipuan itu, Baby, kau tak boleh memberiku barang satu penipuan

sori naeji malgo urin geujeo i gongganeul neukkyeo 

Jangan mengeluarkan apa-apa bunyi, dan rasakan ruang kita

gipi bbajyeodeuneun sarang jeunghuguneul neukkyeo 

Rasakan simptom cinta yang telah kita terjerumus ke dalamnya

jeoldae byeonhajido malja heeojiji malja 

Mari kita jangan berubah, mari kita jangan berpisah

naboda deo saranghae maleul haejuja 

Mari kita berkata 'Aku cinta dirimu lebih daripada diriku'

baek beondo man beonirado On and on 
Biarpun seratus atau seribu kali berterusan
Precious love 

Cinta yang berharga

nan nan nananana nanana nanana nana nanana (lalalala) 

nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana