28.7.10

DONGHAE (SUJU): KANGSHIMJANG (LOGO SONG) [ lyrics + malay translation ]

heyya fella!
hermmm nice song~~~ I likee~~~~ so soft, that's our Donghae~ ok, this time, I will not translate 'kangshimjang' into 'hati yang kuat (strong heart)' but I leave it, in order to sound more original :)))



LIRIK & TERJEMAHAN

Here is my song
Ini lagu ku
Super Junior yeah~

Kang Ho Dong-gwa hamkke
Bersama Kang Ho Dong
Kangshimjang kangshimjang kangshimjang kangshimjang
Neol bomyeon eoneusae nae ibkae misoman
Daku terus tersenyum tatkala ku melihat mu
Mollae bangeut bangeut bangeut
Secara rahsia, tersenyum, tersenyum, tersenyum

Lee Seung Gi-gwa hamkke
Bersama Lee Seung Gi
Kangshimjang kangshimjang kangshimjang kangshimjang
Neoramyeon choha nan geunyang choha da gati
Jika ia dirimu, ia pasti akan menjadi baik, aku sukakannya, kita bersama-sama
La La La La

Hokshina haneun geokjeongeun beoryeo
Buang segala kerisauan yang ada pada dirimu
Neol wihan mudae nega baro joingong
Kaulah hero di atas pentas ini
Sarang story haengbok story nunmul story
Kisah cinta, kisah gembira, kisah sedih
You're my story
Kaulah kisah ku

Eonjena cheoreom baro jigeum cheoreom meomchwoitji malgo
Bila-bila masa, biarpun sekarang, 
Neoreul wihae dalryeo
Jangan teragak-agak untuk berlari ke arah ku
Neon honjaga anya neon honjaga anya neon honjaga anya
Kau tidak bersendirian, kau tidak bersendirian, kau tidak bersendirian
You don't have to cry
Kau tak perlu untuk menangis


Teukigayo nal dugo tteonaji marayo dashi bulreobonda
Teukigayo, tolong jangan tinggalkan daku, nyanyikan kembali
Leeteuk Eunhyuk Shindong charyedaero jul matchwo
Leeteuk Eunhyuk Shindong kan menari di dalam barisan seperti ini
Gunggung ttari gunggung da gunggung ttari kangshimjang


Teukigayo nal dugo tteonaji marayo dashi bulreobonda
Teukigayo, tolong jangan tinggalkan daku, nyanyikan kembali
Leeteuk Eunhyuk Shindong charyedaero jul matchwo
Leeteuk Eunhyuk Shindong kan menari di dalam barisan seperti ini
Gunggung ttari gunggung da gunggung ttari kangshimjang


Kang Ho Dong-gwa hamkke
Bersama Kang Ho Dong
Kangshimjang kangshimjang kangshimjang kangshimjang
Neol bomyeon eoneusae nae ibkae misoman
Daku terus tersenyum tatkala ku melihat mu
Mollae bangeut bangeut bangeut
Secara rahsia, tersenyum, tersenyum, tersenyum

Lee Seung Gi-gwa hamkkeBersama Lee Seung Gi
Kangshimjang kangshimjang kangshimjang kangshimjang
Neoramyeon choha nan geunyang choha da gati
Jika ia dirimu, ia pasti akan menjadi baik, aku sukakannya, kita bersama-sama
La La La La

1 ulasan:

:D terima kasih kerana memberi maklum balas :D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...